| 
|
 |
An insightful
exchange with
Adolfo Indacochea Velazco
The End of the ON1-versus-ON2
Debate:
By Laureano Ralon
Facchina |
Let me begin by saying that
you caused quite a sensation in Vancouver last year. When I personally
saw you dance at the Vancouver International Salsa Congress, my
idea of N.Y. Style Salsa changed dramatically: yours was a type
of on2 salsa unlike anything that I had seen before. I also know
that you were an on1 dancer prior to moving to N.Y. and switching
to on2. For me, that commands a lot of respect. I’ve visited
quite a few different cities around the world, and it seems that,
even though the on1 and on2 tribes constantly make fun of each other,
the actual number of people that can dance and look good in either
style is in fact very small. So, when I was thinking about possible
themes for this interview, it took me about a nanosecond to realize
that, given your versatility, you’re perhaps the best person
to comment on the whole on1-versus-on2 debate. With that in mind,
would you tell us first of all how you got into Salsa?
First of all, thank you very much for
this opportunity to express myself. Well, I was born and raised
in Lima, Peru, and as you know, South American people love salsa
music. I would say I’ve been dancing salsa since I was a kid;
however, the first time I took a lesson was in August of 2001, in
Monterrey, Mexico. That was the first time I was introduced to the
salsa “en linea”, and I learned to dance on1.
Who was your first instructor
and what’s the most valuable advise you received from him?
My first instructor is an excellent
dancer that I respect very much. His name is Adrian Arellano, he
is Mexican and one year older than me; we were roommates in Monterrey.
He is a very good friend. The best advice that I received from him
was to dance having fun and feeling the music.
So, at one point in your dancing
career did you discover on2 style salsa? What impressed you the
most about the style?
Well, what happened was that my friends
in Texas (that is where I used to go a lot to dance salsa) introduced
me via videotapes to dancers such as Frankie Martinez, Juan Matos,
who were and still are the sensation all over, so after seeing them
in videos I had an interest to learn how to dance on2. I mean, I
could count and dance on2 back then, but it was hard and I didn’t
feel comfortable since I was dancing 2-3-4, 6-7-8. I was dancing
this way because when I learned on1, I was told 1-2-3, 5-6-7, so
I thought dancing on2 would be the same but starting on the 2. Anyway,
the thing that impressed me the most is that everything was about
the style, cache, and the way everything flowed – and of course,
a lot of “sabor”.
Tell us a bit about you relocating
to N.Y.C. and training with Eddie Torres.
That is the most exciting part of my
dance career. I got to work with and got to know the Mambo King,
Mr. Eddie Torres. He is like a father to me. I am very grateful
for all the things that he taught me and all the things he keeps
teaching me whenever I see him. After two or three lessons with
him, he invited me to be part of the Eddie Torres Dancers. I will
always remember his words. After I showed him a video of Amanda
Estilo and me performing at the 2004 San Francisco Salsa Congress
he said: “Adolfo, when I see a Michael Jackson like you I
always want them to come and work with me.” That was all he
had to say; I was sooooo happy! It was an unforgettable experience.
Let’s back up a bit. How
would you define N.Y. style?
I would define it as class, cache, and
“sabor”; I would define it as a funky style. It is a
blend of many cultures and many dances, but with a tradition. The
best exponent of all this is my mentor Eddie Torres.
I can dance on the two but I
don’t dance on2 in the sense that I don’t look like
an on2 dancer. This makes me wonder: there must be more to N.Y.
style than dancing on the second beat of the music. For those wanting
to make the switch: what’s the next step after that?
The problem is, like you say, that you
can dance on the second beat and for me that is dancing on2, but
to have the NY style the only way is to spend “un verano en
NY”, like the song says. For me there is no other way to get
the NY Style.
Does the opposite tendency also
apply? Do people who master on2 ever get curious about learning
on1? I’ve noticed that some on2 dancers, when they get on
stage, work their choreographies on1. Why is that? What does L.A.
have that N.Y. doesn’t?
I don’t really know. I have been
always been curious. I like to dance with everybody, on1, on2 ,
Cuban, you name it. I think everybody should dance everything. I
don’t think on1 is better than on2 or vice versa. I think
they are just different. I admire a lot of on1 dancers, such as
Johnny Vazquez, Francisco Vazquez and Ramon Morales. Their shows
are amazing! They are very sharp, energetic and fast. I can’t
do half the things they do but I love also the cadence and swing
of Eddie, Frankie, Juan and Tito. We are talking about two different
worlds. I think one style has what the other doesn’t, that
is why there are always going to be people who dance both.
Would you call the step between
on1 and on2 “evolutionary”? What I mean to say is: as
the on1 dancer continues to improve and grow, will he/she inevitably
run into limitations with the L.A. style?
Limitations… hmmm, not necessarily,
though they might want to try something different. The only person
that can set limitations to a dancer is the dancer himself.
So, if I told you that I’ve
been dancing L.A. for about two years and I feel a little bored,
what would you recommend?
I would tell you to take lessons in
another forms of dancing so you can incorporate them to your salsa
dancing. Perhaps, modern, flamenco, jazz… it will give you
a lot of ideas and things to play with.
Let’s clarify something:
are the terms “L.A. style” and “salsa on1”
synonymous? I was told that in London the people that dance on1
do a lot of on2 moves. My question to you is: is it possible to
dance on1 but have a style other than L.A.? How would one go about
doing that?
Maybe in the beginning… Nowadays,
on1 doesn’t mean strictly LA style, and on2 doesn’t
mean NY or PR style necessarily. These days – and I have seen
this tendency all around the world – there are many, many,
many different styles of dancing: from the UK, to Japan, to France,
to Spain, to name but a few. I think it makes much more sense to
say that there are people that dance on the 1st beat of the music
and people that dance on the second 2nd beat of the music.
I always thought that my long
cross-body leads were a lot of fun, until I went to N.Y. and a girl
told me: “you’re throwing me all over the dance floor!”
What are the advantages of dancing closer to your partner?
It's not just about dancing closer to
your partner. For us, the man should be the axle and the lady should
dance around the man; it’s almost as if the man doesn't move
from the same spot. Dancing like this helps you because you have
more control and gives more stability to the lady and also if you
dance big all the time, it looks plain; but if you dance very small
and sometimes you make big steps then you start having dynamics
that are very important in the dance.
Let’s talk about you.
What are your plans for the rest of the year?
Well, God willing, to keep dancing,
taking lessons and continue traveling.
What would you like to accomplish
with Salsa in the next five years?
I would like to put my country out there.
Also, I would like to continue the tradition I inherited from Eddie
Torres: even though everybody is different and the dance evolves,
we cannot forget the roots. Sometimes salsa/mambo diversifies too
much into another forms of dance. We need to keep the Latin roots.

|